11¿ù Áß°£¼±°Å¸¦ ¾ÕµÐ ¹Ì±¹¿¡¼ ±ÞµîÇÏ´Â Àü±â¿ä±ÝÀÌ Á¤Ä¡±ÇÀÇ ÇÙ½É Çö¾ÈÀ¸·Î ºÎ»óÇϰí ÀÖ´Ù. °¡°è ºÎ´ãÀ» Á÷Á¢ÀûÀ¸·Î ÀÚ±ØÇÏ´Â Àü±â¿ä±Ý¿¡ ¹Î½ÉÀÌ ¿äµ¿Ä¡¸é¼ µµ³Îµå Æ®·³ÇÁ ¹Ì±¹ ´ëÅë·É°ú ¹é¾Ç°ü ¿ª½Ã »óȲÀ» ¿¹ÀÇÁÖ½ÃÇÏ´Â ºÐÀ§±â´Ù.
±â»çÀÇ ÀÌÇØ¸¦ µ½±â À§ÇÑ À̹ÌÁö. °ÔƼÀ̹ÌÁö¹ðÅ©
WSJ "Àü±â¿ä±Ý °íÁö¼°¡ ¹Î½É ¹Ù·Î¹ÌÅÍ"
17ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î(WSJ)Àº °¡°è ºÎ´ãÀÇ »ó¡ÀÎ Àü±â¿ä±Ý °íÁö¼°¡ Áß°£¼±°ÅÀÇ ÇÙ½É À̽´·Î ºÎ»óÇϰí ÀÖ´Ù°í ÀüÇß´Ù. ¹Ì ³ë
¹Ù´ÙÀ̾߱â´Ù¿î·Îµå µ¿ºÎ Åë°è¿¡ µû¸£¸é Áö³ÇØ 12¿ù ¹Ì±¹ÀÇ Àü±â¿ä±ÝÀº Àü³â µ¿¿ù ´ëºñ 6.7% »ó½ÂÇß´Ù. °°Àº ±â°£ ¼ÒºñÀÚ¹°°¡ »ó½Â·üÀº 2.7%¿´´Ù. ¶ÇÇÑ 2020³â ÀÌÈÄ Àü±â¿ä±ÝÀÇ ´©Àû »ó½Â·üÀº 38%¿¡ ´ÞÇÑ´Ù.
Àü±â¿ä±Ý ±Þµî ¹®Á¦´Â Á¤Ä¡±Ç Àü¹Ý¿¡¼ '¶ß°Å¿î °¨ÀÚ'°¡ µÆ´Ù. ¿©¾ß Á¤Ä¡ÀεéÀº Àü·Âȸ»çÀÇ ¿ä±Ý Àλó °èȹ¿¡ Á¦µ¿À» °É°Å³ª °ø°³ ºñÆÇ¿¡ ³ª¼°í ÀÖ
¹Ù´ÙÀ̾߱⽽·Ô ´Ù. °øÈ´ç ¼Ò¼ÓÀÎ ¸¶ÀÌÅ© ºê·± Àεð¾Ö³ª ÁÖÁö»ç´Â Áö³ÇØ 9¿ù "Àü±â¿ä±ÝÀ» ´õ °¨´çÇÒ ¼ö ¾ø´Ù"¸ç Àεð¾Ö³ª ¼ÒºñÀÚ º¸È£ ´ç±¹¿¡ Àü·Âȸ»çÀÇ ¼öÀͱ¸Á¶¸¦ Á¡°ËÇ϶ó°í Áö½ÃÇß´Ù. ¹ÎÁÖ´ç ¼Ò¼ÓÀÎ Àç´Ö ¹Ð½º ¸ÞÀÎ ÁÖÁö»çµµ Áö¿ª Àü·Âȸ»çÀÇ Àü±â¿ä±Ý Àλó¾ÈÀ» "Çö½Ç°ú µ¿¶³¾îÁ³´Ù"°í ºñÆÇÇß´Ù.
Áß°£¼±°Å ¾ÕµÐ Æ®·³ÇÁ 'ºñ»ó'¡¦Àü·Â ¾ÈÁ¤¡¤Àü±â·á ¾ïÁ¦ ³íÀÇ
¸ð¹ÙÀϸ±°ÔÀÓ Æ®·³ÇÁ ÇàÁ¤ºÎµµ À§±âÀǽÄÀ» µå·¯³»°í ÀÖ´Ù. ÃÖ±Ù ¹é¾Ç°ü¿¡¼´Â Ææ½Çº£ÀÌ´Ï¾Æ¿Í ¿ÀÇÏÀÌ¿À, ¹öÁö´Ï¾Æ ÁÖÁö»ç°¡ Âü¼®ÇÑ °¡¿îµ¥ Àü·Â¸Á ¾ÈÁ¤°ú ¿ä±Ý ¾ïÁ¦¸¦ ³íÀÇÇϴ ȸÀǰ¡ ¿·È´Ù. Æ®·³ÇÁ ÇàÁ¤ºÎ´Â Àü·Â ¼ö¿ä°¡ ¸¹Àº ´ëÇü ±â¼ú¾÷ü°¡ µ¥ÀÌÅͼ¾ÅÍ °Ç¼³ ½Ã ÀÚüÀûÀ¸·Î Àü·ÂÀ» °ø±ÞÇϰųª, ½Å±Ô ¹ßÀü¼Ò °Ç¼³ ºñ¿ëÀ» ºÎ´ãÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â ÀÔÀåÀÌ´Ù. ´ëÇü ±â¼ú¾÷üµéÀÇ Àü±â
¹Ù´ÙÀ̾߱⸱°ÔÀÓ2 ¼ö¿ä ±ÞÁõÀ¸·Î ÀÎÇÑ Àü±â¿ä±Ý »ó½ÂÀÌ ÀÏ¹Ý °¡Á¤À¸·Î Àü°¡µÇ´Â »óȲÀ» Â÷´ÜÇϰڴٴ °ÍÀÌ´Ù.
´Ù¸¸ ÀÌ °°Àº ÇØ¹ýÀÌ 11¿ù Áß°£¼±°Å Àü±îÁö Àü±â¿ä±Ý »ó½ÂÀ» ¾ïÁ¦ÇÒ ¼ö ÀÖÀ»Áö´Â È®½ÇÄ¡ ¾Ê´Ù. ´ëÇü ±â¼ú¾÷üµéÀÇ Àü±â ¼ö¿ä¸¸ÀÌ Àü±â¿ä±Ý »ó½ÂÀÇ ¿øÀÎÀº ¾Æ´Ï±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. Àü¹®°¡µéÀº Àü±â¿ä±Ý »ó½ÂÀ» ÃÊ·¡ÇÑ ¸¹Àº ¿äÀÎÀÌ ¼ö³â ÀüºÎÅÍ ´©ÀûµÈ °ÍÀ̶ó°í º¸°í ÀÖ
¹Ù´ÙÀ̾߱â°ÔÀÓ2 ´Ù. ¼ö³â°£ Àü·Â ¾÷üµéÀÌ ¼³ºñ À¯Áö¿Í º¸¼ö, ½Å±Ô ¹ßÀü¼Ò °Ç¼³¿¡ ÃæºÐÇÑ ÀÚº»À» ÅõÀÚÇÏÁö ¾Ê¾Ò±â ¶§¹®¿¡ ¼ö¿ä¸¦ ¸ÂÃßÁö ¸øÇϰí ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.
¶ÇÇÑ Á¤Ä¡±ÇÀÌ ¾Ð¹ÚÇÏ´õ¶óµµ Àü±â¿ä±ÝÀº ±¸Á¶ÀûÀ¸·Î ´Ü±â°£¿¡ ²ø¾î³»¸®±â ¾î·Æ´Ù´Â ÁöÀûµµ Á¦±âµÈ´Ù. ³ëÈÄ ¼³ºñ ±³Ã¼¿Í ÀçÇØ º¹±¸ ºñ¿ëÀ» ºñ·ÔÇØ ¿¬·áºñ º¯µ¿ µîÀÌ º¹ÇÕÀûÀ¸·Î ÀÛ¿ëÇÏ¸é¼ ¿ä±Ý ÀλóÀ» ¾Ð¹ÚÇϰí ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ÈÖ¹ßÀ¯ °¡°Ý »êÁ¤°ú´Â ´Þ¸® Àü±â¿ä±ÝÀº ÇàÁ¤ºÎÀÇ ÅëÁ¦ ¹üÀ§¸¦ ¹þ¾î³ ¿ä¼Òµµ ÀûÁö ¾Ê´Ù. ¿¡µå Ç㽺 ÈÞ½ºÅÏ´ë ±³¼ö´Â "ÈÖ¹ßÀ¯ °¡°ÝÀ̳ª Àü±â¿ä±ÝÀÌ ¿À¸£¸é ÇöÁ÷Àº Àç¼±¿¡ ºÒ¸®ÇØÁø´Ù´Â °ÍÀº Á¤Ä¡±ÇÀÇ ¹ýÄ¢"À̶ó¸ç Àü±â¿ä±Ý ÀλóÀÌ Áß°£¼±°ÅÀÇ º¯¼ö°¡ µÉ °ÍÀ̶ó°í ³»´ÙºÃ´Ù.
¼Áö¿µ ±âÀÚ zo2zo2zo2@asiae.co.kr